訪日外国人を呼び込む
多言語対応ホームページ制作
翻訳で終わらせない。海外検索エンジンとユーザー導線まで設計し、問い合わせを増やします。
こんなお悩みはありませんか？
- ホームページを使って外国人観光客を集客をしたい
- 海外からの予約・問い合わせが伸びない
- 多言語対応をしたいが、翻訳会社に丸投げするのは不安
- 既存サイトを活かしたまま、外国人向けに強化したい
- アレルギー表記など細かな要件にも応えたい
メカニズムHPならお困りごとを簡単に解決
コストは抑えつつ、海外からの
予約をしっかり増やしたい
安く作れても外国人に届かなければ意味がありません。メカニズムHPは「インバウンド特化の導線設計」×「初期費用0円」を両立。韓・中・英で検索され、予約につながる仕組みを整え、費用対効果を最大化します。
多言語でもデザインに
妥協したくない
旅行者視点の使いやすさと第一印象は、来店・購買率を左右する重要ポイント。メカニズムHPはノーコードツールを活用しながら、韓・中・英をネイティブ品質。洗練された多言語サイトを実現します。
手間をかけずに多言語化・
運用まで任せたい
翻訳会社と制作会社を別々に管理する余裕はない。その悩みをワンストップで解決。メカニズムHPならヒアリング→翻訳→制作→TripAdvisor掲載代行→多言語MEO対策など、公開後の運用まで一括対応。最短即日でインバウンド集客をスタートできます。
なぜ集客できるのか
見られるから、集客に繋がる
集客の第一歩は「知られる」こと。
「とりあえずホームページを作れば集客につながる」と思っていませんか？
でも実際は、どんなに見栄えの良いホームページでも知られていなければ、存在していないのと同じ。
ネット上には無数のホームページがあり、ユーザーは必要な情報しか探していません。
つまり「見つけてもらう」「検索される」ための工夫がなければ、見てもらえる可能性は限りなく低いのです。
ただ作るだけでは、残念ながら“誰にも届かないホームページ”になってしまう。
だからこそメカニズムHPは、「きちんと見られる」ための仕組みから設計します。
ホームページは「作っただけ」では集客につながらない。
だからこそ、「知られる仕組み」が必要です。
では、見られるためには？
そこで欠かせないのが「SEO対策」
SEO対策なしにホームページを作っても、検索結果の上の方に表示されない場合がほとんどなのです。
つまり、どれだけ内容が良くても、そもそも“見つけてもらえない”という状態になってしまいます。
メカニズムHPでは、
・検索されやすいキーワードの設計
・見出しの構造やページ構成の最適化
・メタ情報の設定（タイトルやディスクリプション）
など、SEOの基本設計を標準対応。
これにより、必要なユーザーにホームページが“見つけてもらえる状態”を作り出します。
SEOは、「知ってもらう」「見つけてもらう」ための基本装備。
検索からの自然流入があるから、安定的な集客につながるのです。
そして、売上につながる
作って終わりではなく、育てていくホームページへ
ホームページは公開して終わりではありません。
本当に重要なのは、「公開したあとにどう売上につなげていくか」です。
メカニズムHPでは、
・Googleアナリティクスによるアクセス解析
・データに基づいた改善提案やコンテンツのリライト
といった仕組みを標準装備。
ユーザーの動きや離脱ポイントを分析し、成果導線を改善し続ける体制が整っています。
ただ作るだけで終わらせず『育てて伸ばす』ことで、集客力も売上も高め続けるホームページを提供します。
結果を出すホームページは、確実にビジネスの資産になります。
メカニズムHPの特徴
低価格で成果が出ることに特化したホームページ制作
ホームページは欲しいけど、なるべくコストはかけたくない…。そもそも本当に必要なのか分からない。そんなお悩みを持つ中小企業・個人事業主・店舗オーナーのあなたへ。成果にこだわる低価格ホームページ制作を行っています。
スマートフォン対応
内部SEO対策
各種SNS連携
分析機能
ドメイン・サーバー
SSL・セキュリティ対策
サイト情報更新・修正
24時間サポート受付
制作実績
WORKS
株式会社あひるコンサルティング
Eko Links
書道家 太幽
跳びしまBASE
料金プラン
低価格ではじめたい方向け
ミニマム
- 初期費用0円
- 最短1日納品
- ページ数2ページ
- 標準SEO対策
- 更新代行1回/月
- サポート（メール・LINE）
- 契約期間3年
＼推奨プラン／
必要機能を備えた基本プラン
ベーシック
- 初期費用0円
- 最短3日納品
- ページ数6ページ
- 標準SEO対策
- 独自ドメイン
- アクセス解析
- ブログ機能
- 更新代行3回/月
- サポート（メール・LINE）
- 契約期間3年
- 制作費の分割払可（6回まで手数料なし）
デザイン・集客力をさらに強化
プレミアム
- 初期費用0円
- オリジナルデザイン
- ページ数無制限
- プレミアムSEO対策
- 独自ドメイン
- アクセス解析
- ブログ機能
- 更新代行10回/月
- サポート（メール・LINE・電話）
- 契約期間3年
- 制作費の分割払可（6回まで手数料なし）
メカニズムHPで制作したお客様の声
起業時の強い味方です。
自分でなんとかしようと、無料のHPツールをいじってたんですが、時間も手間もかかって全然進まず…。
メカニズムさんにお願いしてからは、ヒアリングだけでスムーズに進めてもらえて、本業に集中できました。
今は「サイトから問い合わせしました」という方が月に3〜4件来るようになり、費用対効果が高く、本当に助かってます。最初は不安でしたが、「お任せしてよかった」と思えています。
ミニマムプランご利用 株式会社アブプレス様
サイト経由の応募者が月数十件に。
SNSだけだとその場の反応で終わってしまって、アーティスト志望者に「ちゃんとした情報」を届けるのが難しかったんです。
オウンドメディアを立ち上げて、サービスの様子や先輩インタビューなどを発信するようになってから、「記事を読んで応募しました」「この雰囲気なら挑戦してみたいと思った」といった声が増えました。
SNSでは拾いきれないじっくり見て決める層に届いた感覚があります。
プレミアムプランご利用 コロム・ミュージックエンタテインメント株式会社様